ŽENY s česko-židovskými kořeny
Golová Berta
Berta Betty Golová (5. listopadu 1914, Ostrava – 24. prosince 2005, Kingsbury) byla lékařka, vojačka a překladatelka, která se proslavila svou službou v britské armádě během druhé světové války jako jedna z mála žen československého původu s důstojnickou hodností.
Narodila se v židovské rodině v Ostravě. Po absolvování Lékařské fakulty Univerzity Karlovy získala titul MUDr., ale její lékařská dráha byla přerušena nástupem nacismu. V roce 1939, v reakci na sílící perzekuci, emigrovala do tehdejší Britské Palestiny. Už o čtyři roky později vstoupila do ženské pomocné složky britské armády – ATS (Auxiliary Territorial Service) – a započala neobyčejnou válečnou kariéru.
Na severoafrické frontě řídila zásobovací konvoje mezi Port Saídem a Alexandrií a aktivně se podílela na podpoře bojových jednotek proti německému Afrikakorpsu. Její nasazení bylo nejen fyzicky náročné, ale i velmi nebezpečné. Přesto se osvědčila natolik, že absolvovala důstojnický kurz a byla povýšena až na kapitánku – vzácný úspěch pro ženu v britské armádě a ještě vzácnější pro československou emigrantku.
Později přešla ke Královské lékařské armádní službě (RAMC), kde působila jako vojenská lékařka. Po válce se vrátila do Československa, kde pokračovala v lékařské praxia překládala odbornou literaturu. Po okupaci v roce 1968 odešla znovu do exilu, tentokrát do Velké Británie, kde se znovu věnovala medicíně – specializovala se na gynekologii a pracovala jako praktická lékařka až do důchodu.
Berta Golová zůstává symbolem statečnosti, profesionality a schopnosti žen obstát v extrémních podmínkách. Její životní dráha dokládá, že odvaha a vzdělání mohou otevřít cestu i v těch nejtemnějších dobách.
Autor portrétu: Vít Dáňa
